C'est ton argent Entre temps, tu n'auras qu'a venir ici de temps en temps et je te filerai de quoi
Extrait sonore de 13 secondes tiré du film Léon (1994).
Cette réplique peut être entendue à 01:40:31 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Léon m'a demandé de t'aider si s'il arrivait quelque chose
- C'est le cas il a mis de l'argent de côté pour toi
- Comme une banque. Mais en mieux, parce que les banques se font toujours braquer
- Mais personne ne braque le vieux Tony
- C'est ton argent Entre temps, tu n'auras qu'a venir ici de temps en temps et je te filerai de quoi
- Tiens, 100, pour commencer Vous auriez pas du boulot a la place?
- Du boulot? Quel boulot? Nettoyer
- J'ai pas de boulot pour une gosse de 12 ans! Sors-toi ça du crâne!
- C'est fini! On joue plus! Léon est mort!
[...]