C'est pas plus compliqué que ça.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Les dimanches de Ville d'Avray (1962).
Cette réplique peut être entendue à 01:17:27 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Il répétait les memes mots que quand on nous l'avait amené a l'hôpital.
- En anglais, il disait: Est-ce qu'elle est morte?
- Non, il ne faut pas tout mélanger. Il est amoureux.
- C'est pas plus compliqué que ça.
- Quand on est amoureux, forcément, on a des secrets.
- Tu ne vas pas appeler ça des mensonges.
- Mais tais-toi! Amoureux d'une gamine. Tu trouves ça normal, toi?
- Moi? Je trouve cela merveilleux. Tu es fou, non?
[...]