travailler. j'attendais ça, le maître mot, l'explication de tout. voila 40 ans que tu travailles et je ne fais rien, que tu gagnes de l'argent et j'en dépense, que tu collectionnes les présidences, et moi les aventures

1
2
3
4
5

[ 0 ] MP3 297 kB WAV 3 MB

jean gabin michel audiard travail

18 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Les grandes familles (1958).

Vous pouvez écouter cette phrase culte a 00:27:50 dans la version DVD du film.

Dialogue complet

[...]

- dix couples chez toi c'est une réception, chez moi c'est une partouze

- et le lendemain si nous avons les boutons toi c'est le homard, moi c'est la verone

- tiens meme la guerre, nous ne l'avons fait ni l'un ni l'autre, eh bien, toi tu représentes le héros de l'intérieur, et moi le planqué

- avoues que tout ça est bourre d'injustice

- mon cher Lucien je suis ravi de t'avoir revu, maintenant si tu veux bien me laisser travailler

- travailler. j'attendais ça, le maître mot, l'explication de tout. voila 40 ans que tu travailles et je ne fais rien, que tu gagnes de l'argent et j'en dépense, que tu collectionnes les présidences, et moi les aventures

- vous me haissez parce que je m'amuse, vous me haissez, et moi je vous _

- ça c'est bien vrai

- non mais attends, le coup de ce matin a l'église, n'était qu'un hors-d'oeuvre

- je peux faire mieux, beaucoup mieux, jusqu'a ce que vous ayez envie de me tuer, seulement mon cher cousin, si tu fais ça, on te mettra en taule, et alors

[...]

Les meilleures phrases du film

tu es bien aimable, meme t'ayant jamais associé a mes affaires, je te serais reconnaissant de ne pas m'associer aux tiennes

je peux faire mieux, beaucoup mieux, jusqu'a ce que vous ayez envie de me tuer, seulement mon cher cousin, si tu fais ça, on te mettra en taule, et alors

dix couples chez toi c'est une réception, chez moi c'est une partouze

du moment qu'on saute pas en parachute, pas terrible, rancard