Non, le palanquin du Széchuan
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film Les invasions barbares (2003).
Cette réplique peut être entendue à 01:15:47 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- J'entre dans la salle a manger de son hôtel, je la vois, je meurs
- Une beauté a faire fondre les 7000 soldats de terre cuite de l'empereur Qin
- Je commande un thé, nous échangeons quelques banalités
- Je me voyais déja lui faisant la corbeille pékinoise
- Non, le palanquin du Széchuan
- Bref, je suis devant elle et, pourfaire mon intéressant, je plonge et je lui dis:
- C'est extraordinaire, ce qui se passe dans votre pays
- Si vous saviez comment on vous envie!
- Votre révolution culturelle est formidable!
[...]