Elle est trop jeune Je le fais en son nom Comme assistante sociale?
Extrait sonore de 9 secondes tiré du film Ma vie pour la tienne (2009).
Cette réplique peut être entendue à 00:21:02 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Lâchez-moi! M. Alexander, je suis la maman d'Anna Laissez-nous Sur?
- Sinon, j'appelle la sécurité Non
- L'âge pour l'émancipation est de 14 ans en Californie
- C'est la loi, vérifiez Il faudra attendre 3 ans Anna conteste la loi
- Elle est trop jeune Je le fais en son nom Comme assistante sociale?
- Je suis membre de l'ACLU depuis 15 ans et j'ai aussi une procuration signée par votre fille
- Pas valable, c'est illégal Anna ne veut plus faire ça
- Onze ans ou pas, elle a des droits Si elle le veut, je l'aiderai
- Quel est votre intéret? Pas pécuniaire Mon intéret?
[...]