En vérité, j'ai bondi hors du mariage et dans les bras de David, exactement comme un voltigeur de dessin animé plonge du haut d'un tremplin dans une tasse d'eau pour se volatiliser.

Extrait sonore de 17 secondes tiré du film Mange, prie, aime (2010).

Cette réplique peut être entendue à 00:16:39 dans l’édition DVD du film.

Contexte de la réplique : extrait du dialogue

[...]

- Si tu veux, je t'y emmènerai.

- Si t'es pas déroutée par 100 babas cool qui chantent en sanskrit.

- J'ai besoin d'étre déroutée.

- David. Un yogi de Yonkers.

- Je n'en suis pas exactement tombée amoureuse.

- En vérité, j'ai bondi hors du mariage et dans les bras de David, exactement comme un voltigeur de dessin animé plonge du haut d'un tremplin dans une tasse d'eau pour se volatiliser.

- Tes dessous, ma reine.

- Il a plié mon petit linge.

- Ma fille, t'es dans de beaux draps.

- 36e?

[...]

Les meilleures phrases du film

Écoute Ketut. Quelquefois, perdre équilibre par amour fait partie de vie équilibrée.
Nous sommes tous les deux des antevasins. Des quoi? Un antevasin, c'est... une personne de l'entre-deux. Un habitant de la frontière.
Et alors? Tu es tombée amoureuse... Il me manque. Qu'il te manque! Envoie-lui lumière et amour quand tu penses à lui, et zappe.
J'ai choisi mon mot. Attraversiamo. Ça veut dire... traversons.
Ras le bol d'entendre que j'ai besoin d'un homme. Pas d'un homme. D'un champion.

ZONESONS.COM – Écoutez ou téléchargez des répliques et citations cultes de films aux formats MP3 et WAV, par exemple pour les utiliser comme sonneries.

ZoneSons propose de courts extraits sonores de films, accompagnés d’informations permettant d’identifier leur source et leur contexte. Les œuvres, interprétations et enregistrements restent protégés par le droit d’auteur et les droits voisins. Les droits correspondants appartiennent à leurs titulaires respectifs. En savoir plus sur l’utilisation des extraits.

Politique de confidentialité | Contact