Pouvait-il imaginer que Rome, le monde entier à ses yeux, tomberait en ruines?
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Mange, prie, aime (2010).
Cette réplique peut être entendue à 00:51:57 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Considère comme un gage d'amour mon obstination à étudier ton offre, à tenter le coup.
- Mais un ami m'a fait visiter un lieu extraordinaire : l'Augusteum.
- Octave Auguste l'a fait bâtir pour abriter sa dépouille.
- Les barbares l'ont saccagé avec le reste.
- Auguste, 1er vrai grand empereur de Rome.
- Pouvait-il imaginer que Rome, le monde entier à ses yeux, tomberait en ruines?
- À l'ère barbare, on a volé les cendres de l'empereur.
- Au 12e siècle, ce fut une forteresse des Colonna, puis une arène.
- Et un dépôt de feux d'artifice.
- Aujourd'hui, ça sert de W-C aux SDF.
[...]