Qu'est-ce qui vous pose problème? Tout.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film Mange, prie, aime (2010).
Cette réplique peut être entendue à 01:06:23 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- La Guru Gita est un texte ancien, d'une longueur de 182 versets.
- La déesse Parvati demande à Shiva, ou Dieu les secrets de la satisfaction.
- On dit qu'elle métamorphose les gens.
- J'aimerais me risquer à dire que...
- Guru Gita et moi, on ne s'entend pas du tout.
- Qu'est-ce qui vous pose problème? Tout.
- Ça a plutôt un effet positif si vous réagissez aussi fort émotionnellement et physiquement.
- Je te félicite d'avoir mis fin à ton mariage.
[...]