Pour finir, j'en suis venue à croire à ce que j'appelle la physique de la quéte.
Extrait sonore de 9 secondes tiré du film Mange, prie, aime (2010).
Cette réplique peut être entendue à 02:11:02 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Tu aimes ton nouveau petit ami?
- Comprends pas pourquoi tu fais ça.
- Écoute Ketut. Quelquefois, perdre équilibre par amour fait partie de vie équilibrée.
- Pour finir, j'en suis venue à croire à ce que j'appelle la physique de la quéte.
- Une force régie par des lois aussi réelles que la pesanteur.
- à reconnaître et pardonner de pénibles réalités sur vous-méme, alors la vérité vous sera révélée.
[...]