Allez, ma petite fille. Si tu l'as, déchire-le, ton billet d'avion.
Extrait sonore de 2 secondes tiré du film Manon (1949).
Cette réplique peut être entendue à 01:05:21.570 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Non.
- Si. Tu ne vas pas me retenir de force?
- Je vais aller faire poliment mes adieux à Ralph.
- Et bien, si après ça, il t'emmène...
- Tu ferais ça?- Je me défends.
- Alors, tu veux qu'on soit malheureux ensemble?
- Allez, ma petite fille. Si tu l'as, déchire-le, ton billet d'avion.
- Je me tuerai, tu m'entends? Je me tuerai.
- Mais qu'est-ce que je t'ai fait pour être martyrisée comme ça?
- Enfin, espèce d'idiote. Tu pouvais pas la boucler, non?
[...]