Le tout est de savoir si, oui ou non, cette technique rend vraiment un homme vertueux
Extrait sonore de 10 secondes tiré du film Orange mécanique (1971).
Cette réplique peut être entendue à 00:58:09 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Pas dans cette prison, jusqu'ici
- Le directeur est tres sceptique et il paraît que cela implique de graves dangers
- Peu m'importent les dangers, mon pere
- Je veux, tout le restant de ma vie etre une bonne action
- Le tout est de savoir si, oui ou non, cette technique rend vraiment un homme vertueux
- La vertu vient de l'intérieur La vertu est un choix
- Quand un homme ne peut plus choisir il cesse d'etre un homme
- Je ne comprends rien aux pourquoi et aux comment, mon pere
- Je sais seulement que je veux etre bon
[...]