Quand on en fut au 6eme ou 7eme malchick qui, l'oeil paillard, et smeckant, entra en action j'ai commencé a avoir vraiment la nausée
Extrait sonore de 13 secondes tiré du film Orange mécanique (1971).
Cette réplique peut être entendue à 01:10:35 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- C'est drôle, les couleurs du monde réel ne paraissent réelles que louquées sur un écran
- Tout en regardant cela j'ai commencé a sentir que je ne me sentais pas tellement bien
- J'ai attribué ça aux petits plats et aux vitamines
- Mais je ne pouvais fermer les glaz
- Meme en essayant de détourner mon regard je ne pouvais échapper a la ligne de tir de ce film
- Laissez-moi me lever J'ai envie de vomir
- Donnez-moi quelque chose dans quoi vomir!
[...]