Un raz-de-marée de vieux, crasseux et nauséabonds se jeta sur votre narrateur toutes roukers et griffes dehors
Extrait sonore de 13 secondes tiré du film Orange mécanique (1971).
Cette réplique peut être entendue à 01:34:23 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Laisse-moi tranquille Je ne t'ai jamais vu
- C'est cette petite fiente qui a failli me buter
- Lui et ses amis m'ont roué de coups de poing et de coups de pied
- Ils rigolaient de me voir saigner Ce goret assassin!
- C'était la vieillesse attaquant la jeunesse
- Et je n 'osais pas riposter, ô mes freres
- Mieux valait etre ainsi malmené que ressentir cette horrible nausée
- Allons, cessez de troubler la paix de État, méchants garnements!
[...]