Je sais que tu leur as filé des infos.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Savages (2012).
Cette réplique peut être entendue à 01:43:11 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Tu fumes ta came ou quoi? Je suis de ton côté.
- C'est moi qui t'ai eu ta carte de séjour.
- Ça fait six ans que je te protège.
- Là, t'as 7 cadavres sur les bras, un avocat blanc... t'as besoin de moi plus que jamais!
- Arréte de supplier. On dirait une gonzesse.
- Je sais que tu leur as filé des infos.
- Pourquoi t'es si sûr que c'est pas Azul?
- Parce que je le sais. Comment ça?
- Je bosse avec lui, maintenant.
- Tu me mens encore une fois et je te tue.
[...]