Merde! Qui est dans la voiture? C'est Marylou et mon pote Ed Dunkel
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Sur la route (2012).
Cette réplique peut être entendue à 00:44:13 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Belle-maman, avec Nin on voulait vous dire
- Le général MacArthur interdit les baisers dans les rues de Tokyo
- Il se prend pour qui, ce vieux con puritain?
- Dean, nom de Dieu! T'es en avance
- Merde! Qui est dans la voiture? C'est Marylou et mon pote Ed Dunkel
- Il nous faut de quoi nous laver On est claqués Bien sur
- Vous avez fait vite! Elle trace, la Hudson!
- Tu l'as trouvée ou? Je l'ai achetée avec mes économies
- J'ai été mécano a la Southern Pacific 400 $ par mois Tu sais quoi?
[...]