La transition a été tres dure pour elle comme vous vous en doutez

Extrait sonore de 9 secondes tiré du film Taxi Driver (1976).

Cette réplique peut être entendue à 01:46:51 dans l’édition Blu-ray du film.

Contexte de la réplique : extrait du dialogue

[...]

- Nous vous sommes redevables a jamais de nous avoir rendu notre Iris

- Nous pensions l'avoir perdue mais aujourd'hui notre vie a retrouvé tout son sens

- Inutile de vous dire que dans cette maison, vous etes devenu un héros

- Vous voudrez surement avoir des nouvelles d'Iris

- Elle a repris ses études avec assiduité

- La transition a été tres dure pour elle comme vous vous en doutez

- Mais nous avons pris des mesures pour qu'elle n'ait plus jamais de raison de s'enfuir

- Pour terminer

- Mme Steensma et moi nous tenons a vous remercier encore du fond du coeur

- Malheureusement, nous n'avons pas les moyens de revenir a New York pour vous remercier de vive voix, comme nous le voudrions

[...]

Les meilleures phrases du film

Un jour viendra ou une bonne pluie lavera les rues de toute cette racaille
Il est clair désormais que ma vie ne s'oriente que dans une seule direction Je l'ai compris Je n'ai jamais eu le choix
Je me rends compte qu'elle est pareille aux autres, froide et distante Y en a beaucoup comme ça Les femmes, surtout On dirait un syndicat
Tu vois, comme Tu fais un truc, tu deviens ce truc-la

ZONESONS.COM – Écoutez ou téléchargez des répliques et citations cultes de films aux formats MP3 et WAV, par exemple pour les utiliser comme sonneries.

ZoneSons propose de courts extraits sonores de films, accompagnés d’informations permettant d’identifier leur source et leur contexte. Les œuvres, interprétations et enregistrements restent protégés par le droit d’auteur et les droits voisins. Les droits correspondants appartiennent à leurs titulaires respectifs. En savoir plus sur l’utilisation des extraits.

Politique de confidentialité | Contact