ça sentait le shabbat l'odeur du pain de shabbat que les femmes cuisaient
Extrait sonore de 12 secondes tiré du film Va, vis et deviens (2005).
Cette réplique peut être entendue à 01:10:29 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Vous avez l'air triste Un moment de mélancolie de nostalgie
- Quel jour sommes nous? Vendredi Vendredi le jour du shabbat
- Et ça ne sent pas le shabbat Ça ne sent pas le shabbat?
- Tu étais trop petit sans doute Des le matin le vendredi
- ça sentait le shabbat l'odeur du pain de shabbat que les femmes cuisaient
- Le meilleur pain de la semaine
- C'est terrible: dans le pays de la Thora plus rien n'a d'odeur
[...]