Ça servait plus a rien devant ces soldats perdus, ceux qui souffraient, d'apporter la tromperie inoffensive des traitements habituels
Extrait sonore de 14 secondes tiré du film Van Gogh (1991).
Cette réplique peut être entendue à 00:47:29 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Ça beaucoup changé? Moi, j'ai changé Et puis, y a eu la guerre, en 70
- J'ai vu la souffrance, la vraie
- Plus seulement des malades plus ou moins imaginaires
- Mais des hommes envoyés a la boucherie Il fallait faire quelque chose de vrai
- Devant la douleur, on est seul Y a plus de bonne conscience
- Pardonnez-nous Mme Van Gogh, nous devons vous ennuyer
- Non, non, je ne m'ennuie pas du tout Je m'ennuie jamais avec des peintres
- Avec des peintres? Moi, peintre, vous savez
[...]