C'est bien, Cadet, mais, ça suffit. Tu peux finir par la casser, cette cloche!
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Cadet Rousselle (1954).
Cette réplique peut être entendue à 00:02:42 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Croyez-vous en Jesus-Christ, son Fils unique, votre Seigneur, qui est né...
- Venu au monde le dernier des trois, cet enfant reçut le prénom de Cadet.
- Dans la destinée de Cadet Rousselle, tout alla donc par 3. Même lui...
- C'est bien, Cadet, mais, ça suffit. Tu peux finir par la casser, cette cloche!
- Le premier amour de Cadet fut la charmante Isabelle, fille du maire de la petite ville.
- Elle ne pourra jamais être heureuse avec un militaire; elle est bien trop intelligente!
[...]