- Vous permettez que j'vous embrasse?
- Mon enfant!
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film Cadet Rousselle (1954).
Cette réplique peut être entendue à 00:36:32 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Oh, ma p'tite fille... ma Rosita...
- Eh-hé-hé-hé! Oui-oui-oui! Ma-ma-ma Violetta!
- Oui!
- J'suis tellement émue, que je n'sais plus où j'ai la tête, moi!
- Rosita est ma seconde fille!
- Oui!
- J'ai tout d'suite deviné que vous étiez sa maman!
- Ah non! non... Peu d'chose! Hé-hé... Mais, y a un air de famille!
- Vous permettez que j'vous embrasse?
- On va pouvoir parler d'elle!
- Bon! Allez... Au revoir! Bonne santé! Sans rancune, hein?
[...]