A présent, nous soumettons cette motion au vote à main levée.
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Invictus (2010).
Cette réplique peut être entendue à 00:28:33 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- La NSC propose de voter la motion suivante :
- En tant que symbole persistant de l'apartheid,
- Ies couleurs, emblème et le nom des Springboks doivent étre éliminés immédiatement.
- Toute équipe qui représentera l'Afrique du Sud... sera désormais nommée...
- A présent, nous soumettons cette motion au vote à main levée.
- Sans majorité, nous procéderons à un scrutin à bulletin secret.
- Que ceux qui souhaitent éliminer les Springboks lèvent la main.
- Tout le monde aux véhicules.
[...]