Faites venir son bateau jusqu'au bord.
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film Les Mariés de l'an II.
Cette réplique peut être entendue à 00:23:39 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Hein?
- Qu'est-ce que c'est que cette maison?
- Quoi?
- Mais c'est qu'ils ont l'air de se régaler, les bougres.
- Ah, le voilà, notre sauveur. Le bienfaiteur du peuple. Dans mes bras, mon ami d'outre-mer.
- Faites venir son bateau jusqu'au bord.
- Ça suffit! Assez de gaspillage. Respectez le pain du peuple, chiens!
- La sale bête! Arrêtez-les. Noyez-moi tout ça.
- Qu'est-ce que ne va pas? Quelque chose te gêne?
- Allez, viens, tu ne me quittes plus.
[...]