- Dis-mois, ton bateau... T'as un chargement prévu pour le retour?
- Pas encore.
- Cherche pas, j'ai ce qu'il te faut.
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Les Mariés de l'an II.
Cette réplique peut être entendue à 00:25:17 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Tu te rappelles, je te disais que ça viendrait un jour. Bien, tu vois, on y est arrivés.
- Et toi, pendant ce temps-là, qu'est-ce que tu faisais?
- Y a pas de monde sans commerce.
- Dis-mois, ton bateau... T'as un chargement prévu pour le retour?
- Cherche pas, j'ai ce qu'il te faut.
- Je vais remplir tes cales de muscadet.
- Si tes Américains aiment pas le vin blanc, j'ai du Chinon, du Bourgueil. Tout ce que tu voudras.
- Gloire à la République, mort à tous les fanatiques. Jeunes guerriers pour les combats...
[...]