Notre château a brulé vers 1680... Les châteaux brulent toujours.
Extrait sonore de 9 secondes tiré du film Ridicule (1996).
Cette réplique peut être entendue à 00:29:38 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Mais pour cela, vous devez attester de votre lignée depuis 1399.
- Nous sommes affiliés a la maison de Savoie.
- Trop peu pour avoir le titre de marquis de Villars.
- Nous l'avons toujours porté.
- Néanmoins, il me faut l'acte de naissance... de Sigismond, marquis de Villars, mort en 1507.
- Notre château a brulé vers 1680... Les châteaux brulent toujours.
- Ecrivez a sa paroisse. Ils ont peut-etre le certificat de bapteme.
- Galvani a raison. J'ai refait l'expérience.
- L'électricité agit sur les esprits animaux.
- Vous savez, électricité et esprit ne sont peut-etre qu'une seule chose.
[...]