Je lui avais fait cinq robes ravissantes qui ne faisaient bien ni rive droite, ni rive gauche, ni sur elle! Elle n'allait pas avec Paris!
Extrait sonore de 13 secondes tiré du film Si Paris nous était conté (1956).
Cette réplique peut être entendue à 01:18:30 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Etre de Paris n'est pas fatalement y avoir vu le jour Mais c'est y voir clair
- Beaucoup d'étrangers sont parisiens et de Parisiens un peu province
- Un mois plus tard, il la renvoyait ou il l'avait prise. Elle était jolie! Que s'était-il passé?
- Il voulait lui montrer Paris, c'est Paris qui la lui a montrée
- Voila. Mort de Voltaire Voltaire devant la mort
- Comment Voltaire est mort Vie et mort de Voltaire
- Toute plaisanterie doit etre courte J'en conviens
- Mais le sérieux aussi, devrait bien etre court
[...]