Quant a savoir quels sont ceux qui ont élaboré cette révolution, c'est une bien inutile entreprise
Extrait sonore de 10 secondes tiré du film Si Paris nous était conté (1956).
Cette réplique peut être entendue à 01:25:39 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Acclamés par les héros du jour Ils n'étaient que sept? Oui, sept
- C'est ce qu'il y a de plus curieux et de plus édifiant
- Mais il ne fallait pas y incarcérer Voltaire, ni votre serviteur, ou du moins votre maître
- Quant a savoir quels sont ceux qui ont élaboré cette révolution, c'est une bien inutile entreprise
- Cette effervescence populaire, qui peut aller loin,
- Voltaire n'en est pas plus coupable que nous n'en sommes responsables
- Cette révolution est un fait Nous n'aurons fait que la prévoir
- Et elle nous aura engendrés Monsieur est bon de m'expliquer
[...]