On va vous mettre au régime.
Extrait sonore de 3 secondes tiré du film Flic ou voyou (1979).
Cette réplique peut être entendue à 01:30:55 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Un vrai con. C'est peut-etre vrai. Qu'il est con ?
- Vous etes quoi ? Un clandé ?
- Le Tivoli. Roulette, chemin de fer et la boule pour les cloches.
- Je suis Lucien. Je suis brun et je pese 110kg.
- On va vous mettre au régime.
- Au lieu de m'envoyer vos infirmiers, restez pres du téléphone, on vous rappelle tout de suite.
- Tu peux laisser tomber la chaudiere.
[...]