apres mes études, m. l'inspecteur, j'avais le choix. travailler, mais dans quoi ? me marier ? mais avec qui ? ou de coucher a gauche et a droite.
Extrait sonore de 16 secondes tiré du film Garde à vue (1981).
Cette réplique peut être entendue à 00:56:34 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- mes parents dînaient souvent d'une tranche de jambon - mais n'auraient a aucun prix habité ailleurs.
- mais tout ça vous est etranger
- dans nos familles, il y a toujours un ami de son pere - pour vous emmener a ibiza
- oui, vous étiez majeure oh, largement.
- mais je tenais de ma mere un don pour le piano - et une vertu ridicule.
- et c'est alors qu'est arrivé le prince charmant. c'est ça ?
[...]