je n'ai pas d'enfant car ma femme ne peut pas en avoir. elle ne peut pas ou ne veut pas ? si elle ne peut pas vous pourriez en adopter.
Extrait sonore de 12 secondes tiré du film Garde à vue (1981).
Cette réplique peut être entendue à 00:15:15 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- on tape les réponses, alors, je les attends ! vous vous appelez
- martinaud ? oui. jérôme, charles, émile.
- notaire, boulevard de lattre ? oui.
- vous etes marié ? sans enfant ? oui. sans enfant.
- pourquoi ? ça fait des saletés ?
- vous promenez bien le chien des autres !
- c'est d'une elegance et ça, bordel de _, c'est élégant ?
- quand les gendarmes sont arrivés, la petite genevieve lebailly - était comme ça, a plat ventre.
- elle était a plat ventre et vous l'avez reconnue
[...]