vous etes marié, m. l'inspecteur ? oui, je l'ai été. 3 fois. il parait que je suis tres chiant.

Extrait sonore de 12 secondes tiré du film Garde à vue (1981).

Cette réplique peut être entendue à 00:05:15 dans l’édition DVD du film.

Contexte de la réplique : extrait du dialogue

[...]

- on dit qu'il a une perruque. c'est vrai ?

- j'ai l'air aigri, mais je n'ai pas reçu de carton cette année. la poste a du le perdre

- vous avez des regrets ? oui.

- c'est gentil, ces fetes-la les embrassades sous le gui, les histoires belges

- ça permet aux dames de sortir leurs bijoux, de danser avec leur amant et de le présenter a leur mari

- vous etes marié, m. l'inspecteur ? oui, je l'ai été. 3 fois. il parait que je suis tres chiant.

- je vous en prie, asseyez-vous, maître.

- j'ignore pourquoi on vous a dérangé un soir de reveillon on voulait juste clarifier quelques détails. notamment cette histoire de chien. mme martinaud ne vous attend pas ?

- non, ma femme ne m'attend pas.

- bonsoir, belmond.

[...]

Les meilleures phrases du film

ils applaudissent les surdoués, les champions, mais la réussite d'un des leurs, ça les exaspere. elle les frappe comme une injustice
les murs de cette piece ne suffiraient pas - pour graver le nom des tueurs qui ont, soi-disant, découvert le corps de leur victime. d'ailleurs, a y réfléchir, c'est normal, car ce sont les 1ers informés !
aujourd'hui, il a peur. parce qu'il fait partie de ces hommes - qui esperent toujours que les choses s'arrangeront - a condition qu'on n'en parle pas.
ça roule mieux ? non.
ne le bousculez pas trop.

ZONESONS.COM – Écoutez ou téléchargez des répliques et citations cultes de films aux formats MP3 et WAV, par exemple pour les utiliser comme sonneries.

ZoneSons propose de courts extraits sonores de films, accompagnés d’informations permettant d’identifier leur source et leur contexte. Les œuvres, interprétations et enregistrements restent protégés par le droit d’auteur et les droits voisins. Les droits correspondants appartiennent à leurs titulaires respectifs. En savoir plus sur l’utilisation des extraits.

Politique de confidentialité | Contact