vous l'avez arreté ? non... c'est une simple garde a vue.
Extrait sonore de 9 secondes tiré du film Garde à vue (1981).
Cette réplique peut être entendue à 00:52:47 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- on vous a laissée dans le noir ?
- voila !
- mon mari est chez vous depuis des heures, m. l'inspecteur.
- je sais, madame. et ça risque de durer encore un moment
- vous l'avez arreté ? non... c'est une simple garde a vue.
- je ne suis pas sur d'etre obligé de vous répondre, mais vous devez surement le savoir.
- j'ai habituellement le sens de l'humour, mais je trouve le votre détestable.
- je suis venue voir mon mari et j'exige vous n'avez rien a exiger.
[...]