Oui, en tant que pharmacienne, je détiens des produits toxiques.
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Le désordre et la nuit (1958).
Cette réplique peut être entendue à 01:03:45 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Après, rien. Lucky est restée, moi, je suis partie.
- L'attrait passionnel de la claque m'a toujours échappé.
- A chacun ses goûts. Vous avez raison de vous peser souvent. Vous faites bon poids.
- J'ai compris où vous vouliez en venir.
- Oui, en tant que pharmacienne, je détiens des produits toxiques.
- Oui, je suis une amie de Lucky Fridel et j'ai été en contact avec Albert Simoni.
- C'est exactement le mot que je cherchais.
[...]