Bon, et d'abord, mon petit, mettez-vous bien une chose en tête: Fini les vacances. Ici, vous allez apprendre à travailler. Vous me comprenez, j'espère.

10 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Les Brigades du Tigre - Ce siècle avait sept ans (S1E1).

Vous pouvez écouter cette réplique à 00:27:53.653 dans la version DVD du film.