Ils appelaient ça la zone verte. C'est devenu New York, la zone verte!
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Mélodie en sous-sol (1963).
Cette réplique peut être entendue à 00:03:28 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Ouais... Eh ben, la liberté à soixante-dix mille francs par mois
- Ils ont tout de même pas rasé ma cabane
- Eh, ben! dire que j'avais acheté ça pour les arbres et pour les jardins.
- Ils appelaient ça la zone verte. C'est devenu New York, la zone verte!
- Pardon, monsieur la rue Théophile Gautier, s'il vous plaît.
- Où ça? Eh ben! ici, à Sarcelles.
[...]