Si je pilotais la Mercedes et que je connaissais le garagiste, je viendrais la nuit. C'est plus discret.
Extrait sonore de 9 secondes tiré du film Taxi (1998).
Cette réplique peut être entendue à 00:41:29 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Pourquoi vous me l'avez pas dit plus tôt?
- J'ai pas encore les réflexes, chef.
- C'est pas une question de police ou pas. C'est du bon sens!
- On est là à attendre qu'un insomniaque aille dormir.
- Y'a pas comme un défaut dans l'énoncé?
- Ah ouais? Vous croyez que le mec va se pointer comme ça avec sa Mercedes.
- Un pilote passe sa vie dans les garages.
[...]