Il serait préférable qu'il n'y ait plus d'incidents de ce genre. Parce qu'encore un écart, et tu ne pourras plus échapper à la prison.
Extrait sonore de 9 secondes tiré du film 3 mètres au-dessus du ciel - Twilight Love.
Cette réplique peut être entendue à 00:01:49 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Et tu veux encore moins te ressembler.
- À partir de maintenant, tiens-toi correctement.
- Hugo, est-ce que tu as compris?
- Pourquoi M'man n'est pas venue? Elle est en voyage.
- Et arrête de m'appeler Hugo.
- _.
[...]