Et en ralentissant, tu découvres des choses.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film 3 mètres au-dessus du ciel - Twilight Love.
Cette réplique peut être entendue à 01:06:00 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Claudio, je comprends tout à fait que votre femme se fasse du souci.
- Sa fille voit un garçon qui conduit une moto, et qui roule à plus de 100 km/h.
- Parce que j'ai pas envie de voir ce qui m'entoure.
- Mais dernièrement, quelqu'un est apparu et m'a dit doucement.
- Et en ralentissant, tu découvres des choses.
- Qu'il y a un trophée de danse derrière cette bouteille de tequila.
- Que c'est ma chanson préférée qui est en train de passer.
- Qu'aujourd'hui on est le 13.
- Et que Rosanna serait prête à partir avec vous, maintenant, pour faire le tour du monde.
[...]