Je vais y aller Betises. Laisse-moi mon métier
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Indochine (1992).
Cette réplique peut être entendue à 01:30:41 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- J'ai vu la haine dans ses yeux
- Si je lui mets la main dessus j'aurai pas plus pitié qu'ils n'ont eu du lieutenant
- Je vais y aller Betises. Laisse-moi mon métier
- Le Corse t'a mis au courant?
- Tu pars avec lui. Officiellement tu es sous ses ordres
- Mais en fait tu me rends compte a moi directement
- Bien
[...]