Si vous étiez vraiment restée endormie, je vous aurais fait une PLS. Une quoi? Position Latérale de Sécurité
Extrait sonore de 10 secondes tiré du film Paris, je t'aime (2006).
Cette réplique peut être entendue à 00:05:37 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je suis désolée, je n'ai Rien pour vous.
- Je ne suis pas le genre de type, à avoir une boite de mouchoir sur la plage arrière.
- Oui... En fait j'ai mon brevet de secouriste.
- J'essaie de maintenir votre axe central complétement dans le...
- Vous pouvez couper la musique? Oui. Voila.
- Votre main sur la nuque Ca m'a fait du bien. Moi aussi.
[...]