La chute vous tuerait Ça ferait mal, je ne dis pas le contraire
Extrait sonore de 10 secondes tiré du film Titanic (1997).
Cette réplique peut être entendue à 00:37:55 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Comment, non? Ne me dites pas ce que j'ai a faire!
- Vous ne me connaissez pas Vous l'auriez déja fait
- Vous me dérangez. Allez-vous-en! Je ne peux pas
- Ça me concerne, a présent Si vous lâchez, je devrai sauter apres vous
- Ne soyez pas ridicule Vous serez tué Je suis bon nageur
- La chute vous tuerait Ça ferait mal, je ne dis pas le contraire
- A vrai dire, ce qui m'inquiete, c'est cette eau froide
- Tres froide? Glacée. Pas loin de zéro degré
- Vous etes déja allée dans le Wisconsin?
- L'hiver y est vraiment rude J'y ai grandi, pres de Chippewa Falls
[...]