- Où est-ce qu'on va?
- Au Nord.
- Au Nord? Vers le canyon du Rio Bravo, sans doute?
- Pourquoi?
- Il n'y a pas de coin mieux choisi pour une embuscade.
Extrait sonore de 12 secondes tiré du film Et pour quelques dollars de plus.
Cette réplique peut être entendue à 01:25:24.586 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Attendez. Pour ouvrir ça, il faudra un bout de temps et c'est pas l'endroit.
- Et toi seul t'as pu t'en tirer, espèce de salaud!
- Tu as fait du bon travail. On s'en va.
- Au Nord.
- Au Nord? Vers le canyon du Rio Bravo, sans doute?
- Il n'y a pas de coin mieux choisi pour une embuscade.
- Tu connais une autre plus indiquée?
- Qui aurait idée que tu veux passer de l'autre bord quand l'alerte a été donnée partout?
- Ah oui. Alors allons vers l'Est.
[...]