Une balle dans le dos, hein ? Et c'est fini !
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Pour une poignée de dollars (1964).
Cette réplique peut être entendue à 00:19:57 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Et qui va le faire ? Toi ? Oui, pourquoi pas ?
- Je lui tire dans le dos et on sera débarrassés de lui en un rien de temps
- Écoute, je peux le faire tout de suite facilement
- Il ne s'y attendra pas et je reprendrai les 100 $
- Tu es stupide, Esteban ! Meme si tu es mon frere !
- Une balle dans le dos, hein ? Et c'est fini !
- Et qu'arrivera-t-il si ta main tremble un peu ?
- Et avec la cavalerie qui arrive et ce Yankee a la gâchette rapide
- Je pensais juste Ne pense a rien ! Laisse-moi penser a ta place
[...]