Je t'ai vu taper dans un ballon, t'es un dur. Mais devant un mec nu, ta téte dit : J'en veux.
9 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Kiss kiss, bang bang (2005).
Vous pouvez écouter cette réplique a 00:04:25 dans la version DVD du film.
Dialogue complet
[...]
- Bienvenue à L.A. Et à la féte.
- Le fumeur : Dabney Shaw, mon producteur. Il m'a découvert.
- Avec lui, Perry Van Shrike, alias Gai Paris.
- Privé. Consultant à la télé. A monté sa boîte.
- Je t'ai vu taper dans un ballon, t'es un dur. Mais devant un mec nu, ta téte dit : J'en veux.
- Moi, non. T'es genre : Un éléphant! Saignons-le pour peindre le hangar.
- L.A... Vous vous demandez comment j'ai échoué ici, ou comment ça marche, les décalcomanies.
- Je vois pas d'autre narrateur. Alors, la ferme!
[...]