- Alors, Fougasse, vous la fermez, votre cantine?
- C'est coincé, Chef.
4 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Le Gendarme à New York.
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:00:54.476 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Dépêchons-nous, dépêchons-nous! Allez, hop, et voilà!
- Bon, alors, Berlicot, allons! Allez, pas de furetage, allons! Allons!
- Tricard, la petite barrette, allons!
- Madame Merlot, aidez-le! Aidez-le, aidez-le, il ne peut pas, regardez-le!
- Voilà. Et voilà Fougasse. Et voilà Fougasse! Regardez!
- Alors, Fougasse, vous la fermez, votre cantine?
- Levez-vous! Levez-vous! Excusez-moi, mon adjudant. Levez-vous!
[...]