Halte!
2 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Le Gendarme à New York.
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:17:24.300 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Il est parti chercher des cigarettes.
- Pardon, monsieur. Où je suis?
- Oh, I'm sorry, I don't speak French.
- Où est la voile? Où est la voile?
- Halte!
- Vous avez fini de faire le clown?
- Je fais pas le clown, Chef. Je suis emmêlé, là.
- Alors démêlez-vous, de toute façon, vite!
- Alors, qu'est-ce que vous faites?
[...]