- Avez-vous entendu les petits oiseaux la nuit?
- Ça, je m'en fous
5 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Le tatoué (1968).
Vous pouvez écouter cette réplique a 00:24:17 dans la version DVD du film.
Dialogue complet
[...]
- Comment ça, pour ce soir? où est elle votre maison?
- Dans le Périgord? vous vous foutez de moi? et où va-t-on dîner?
- On ne dîne pas, on mangera demain, ce soir on dort!
- Vous n'avez pas la prétention de me faire coucher dehors, non?
- Avec Les petits oiseaux. Vous allez voir si c'est chouette!
- Avez-vous entendu les petits oiseaux la nuit?
(bruitage de tempête et pluie)
- Dors... dormir au grand air comme ça, dans le calme et dans le silence, c'est pas mieux que l'hôtel?
[...]