School is finished. L'école est finie.
2 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Les Grandes Vacances.
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:26:57.003 dans la version DVD du film.
Dialogue complet
[...]
- C'est un faux jeton, un cafard et un mouchard. J'ai horreur de ce genre. Horreur!
- Charles, vous n'auriez pas dû.
- Il faut les mettre au pas. Voilà.
- Ben... Qu'est-ce que tu fais?
- Mes valises. J'en ai assez de ton père.
- School is finished. L'école est finie.
- Tu ne vas pas t'en aller avec Bargin, sinon je le dis à papa.
- Oh, sweetie. Oh, you sweet little thing. Gentil, gentil...!
- Laisse-moi encore te revoir!
- Bye-bye!
- Bargin! Mr. Bargin, wake up! Wake up, Mr. Bargin! Wake up!
[...]
Les meilleures phrases du film
Toutes les répliques cultes du film Les Grandes Vacances, avec des extraits audio et classées d'après vos votes. N'hésitez pas à voter vos citations préférées! Acteurs (voix): Louis de Funès (Charles Bosquier), Martine Kelly (Shirley Mac Farrell), Olivier de Funès (Gérard Bosquier), Maurice Risch (Stéphane Michonnet), François Leccia (Philippe Bosquier), Claude Gensac (Isabelle Bosquier) |
Ma femme s'appelle reviens (1982) 562 répliques
Le Rapace (1968) 426 répliques
Le Grand Chef (1959) 610 répliques
Soldat Duroc, ça va être ta fête (1975) 541 répliques
Ils sont fous ces sorciers (1978) 833 répliques