- Mais qu'est-ce qu'on va lui dire? Qu'est-ce que je vais pouvoir lui dire?
- Qu'on a fait un petit détour pour le point de vue.
6 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Sur un arbre perché.
Vous pouvez écouter cette réplique a 00:14:33.520 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Oui, c'est exact. Vous avez raison. Mais tant que le Mistral ne se lève pas...
- Oh, non! Qu'est-ce qu'on fait? Qu'est-ce qu'on fait?
- Merci.
- Mais c'est pas à vous que je dis ça.
- Quand elle va se réveiller, faudra peut-être y aller doucement.
- Mais qu'est-ce qu'on va lui dire? Qu'est-ce que je vais pouvoir lui dire?
- Qu'on a fait un petit détour pour le point de vue.
[...]