C'est la vitrine du socialisme, autant qu'elle soit propre.
3 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Twist again à Moscou.
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:36:31.555 dans la version Blu-Ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Arrêtez, arrêtez! Arrêtez, les gars! Je le connais, je m'en charge. Allez, viens par ici.
- Mais qu'est ce que je vous disais, c'est mon beau-frère!
- Ouvrez. Je suis dans la glacière.
(Il crie et frappe sur la porte)
- Quel luxe, ici. Vous êtes vraiment une bande de privilégiés.
- C'est la vitrine du socialisme, autant qu'elle soit propre.
- Va dire ça aux travailleurs. Remarque, tu les vois plus, toi, les gens qui sont dans la gêne, non?
- Ici aussi, il y a des cafards. Ça n'a rien d'exceptionnel.
- Tu visés directement dans la caisse?
[...]