- C'est pas une clé de bateau, ça?
- Si!
2 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Twist again à Moscou.
Vous pouvez écouter cette réplique à 01:20:37.071 dans la version Blu-Ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Alors tu dis à tes amis de s'en aller parce que moi, je ne veux pas me faire choper.
- Pas choper? Non, non, bien sûr.
- Vous allez vivre comment, à Stockholm? Avec quel argent, hein?
- Si vous y arrivez, vous allez être coulés par les sous-marins. Il y en a partout.
- C'est pas une clé de bateau, ça?
- Si!
- Donne-moi ça. On ne peut pas voler un navire, Natacha. Natacha!
- Qu'est-ce que tu crois que tu fais, là?
- N'enlevez pas le saumon! Mais enfin! Je n'ai pas terminé.
- Mais arrête tout ça ou je te casse la tête!
- Oui, c'est ça, tu me fais peur.
[...]